German Soundset

6 replies [Last post]
Xwarman
User offline. Last seen 9 years 23 weeks ago. Offline
Joined: 2010-02-07
Posts: 3

Hi.
I created a full german soundset for hedgewars. Have fun and feel free to modify it! You can download it here: http://www.mediafire.com/file/jomm2kwlmyd/German.rar

rbaleksandar
rbaleksandar's picture
User offline. Last seen 4 years 46 weeks ago. Offline
Joined: 2009-01-09
Posts: 685

Post a link in the German section of the forum too 'cause it's more likely that a German will look there instead of this forum here.

HTML = How To Meet the Ladies

Here is my Unofficial Manual for HW. Hope you like it. Wink Smiley Still working on it. Don't worry. Will get it finished...Sometime in the future. Big Grin

Thomas
Thomas's picture
User offline. Last seen 6 years 23 weeks ago. Offline
Joined: 2009-02-06
Posts: 233

Bugger shouldnt be translated with "schwuchtel"!
(german word for gay)

please add your xfire accountname here:
http://www.hedgewars.org/node/1977

Xwarman
User offline. Last seen 9 years 23 weeks ago. Offline
Joined: 2010-02-07
Posts: 3

Hi Thomas,

Yes, you are right. I think that could be possible, but is not civil.
I corrected the sound and the downloadlink.
Greetings.

Thomas
Thomas's picture
User offline. Last seen 6 years 23 weeks ago. Offline
Joined: 2009-02-06
Posts: 233

Artig;)

please add your xfire accountname here:
http://www.hedgewars.org/node/1977

sheepluva
sheepluva's picture
User offline. Last seen 2 weeks 4 days ago. Offline
Joined: 2009-07-18
Posts: 527

Der Ausruf "Bugger!" ist in dem Kontext, denke ich, mehr im Sinne von "Mist!" gemeint, als eine Beleidigung eines anderen Hogs. (siehe auch http://www.dict.cc/?s=bugger) - wann rufen die Hogs das denn?

  sheepluva <- me  my code stats -> 
a Hedgewars Developer


   <- where I'm from  what I speak -> 

Thomas
Thomas's picture
User offline. Last seen 6 years 23 weeks ago. Offline
Joined: 2009-02-06
Posts: 233

Der name der sounddatei ist bugger, gerufen wird je nach soundset:
Hedgewars 0.9.12\share\hedgewars\Data\Sounds\voices

please add your xfire accountname here:
http://www.hedgewars.org/node/1977

Copyright © 2004-2017 Hedgewars Project. All rights reserved. [ contact ]