it would be nice to have "always on top" option for weapon panel (can be transparent)
1. for shoppe, it is easier when you always see what you can see
2. why not ?
Unlikely or at least low priority atm. You should be able to open you weapon menu at almost any time (just click the right mouse button or whatever you've set).