Just show player ping..

For example:

in game:
(example) X key to activate it:

(101ms) TEAM1 plr1
(25ms) TEAM2 plr2
(42ms) TEAM3 plr3

in room: right click and select 'PING' - result: in chat: player 1: XXX ms