Supported languages

Hedgewars is available in multiple languages! This page shows you which languages are supported.

Main languages

The main languages supported by Hedgewars are:

Version 1.0.0

Language Game texts Main menu texts Mission/style texts Voices
English Yes Yes Yes Yes
Polish Yes Yes Yes Yes
German Yes Yes Yes No*
Scottish Gaelic Yes Yes No No
Hungarian Yes Yes No No
Chinese (Simplified) Partial Yes No No

*: Several unofficial voicepacks for German exist in the forums, for example Deutsch Wuzzy 3.1.

Other languages

Hedgewars also includes incomplete translations for the following languages:

  • Chinese (Traditional)
  • Czech
  • Danish
  • French
  • Italian
  • Korean
  • Lithuanian
  • Portuguese (Brazil)
  • Portuguese (Portugal)
  • Russian
  • Swedish
  • Scandinavian
  • Spanish
  • Turkish
  • Ukrainian
  • And a few more …

Help wanted!

We always welcome anyone who wants to help us with contributing more translations. See the Translations page on the Hedgewars Knowledge Base if you want to learn more.

Our translation system is quite chaotic at the moment and it's tricky to get used to it, so if you have any questions, get in touch with us, e.g. by joining the chat.

Every translator will appear in the credits.

Or why not recording a voicepack in your language?

User login

Copyright © 2004-2023 Hedgewars Project. All rights reserved. [ contact ]